叶辰中文网

手机浏览器扫描二维码访问

关于文中称谓的一点说明(第1页)

《医谋论》所处朝代为溏朝,虽然是一个架空的朝代,但在其称谓方面还是有自己的小小坚持的。

其实看名字,溏(tang)朝,大家就应该知道我参考的是哪个朝代了,木错,正是唐朝!

为了各位看官在看文时,不那么纠结,先将溏朝的各种称谓,做以特别说明。

首先呢,从女主周萋(qi)画开始,周萋画,在项顶侯排行老四,故而一般都被人称为周四娘。

【排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的】

那么周四怎么称呼自己呢,在《医谋论》里,基本延续了最具唐朝特点的称谓,谦称自己为“儿”

,这个“儿”

呢,不必只对着父母,对自己一般尊长平辈客人也可以这么自称。

如《伍子胥变文》里:“女子答曰:‘儿闻古人之语,盖不虚言……儿家本住南阳县,二八荣光如皎练……’”

除了“儿”

呢,还有“婢”

、“妾”

,这些也都是唐朝最常用的谦称,除了这些,文中还会出现一个很别扭的自称词——奴。

这个“奴”

在唐朝,男女尊卑上下都能用。

这些呢,都被延续到了我们的这个架空时代溏朝。

所以,到时出现,各位要习惯哦!

——————————————(华丽的分割线)

说完了女主周萋画的自称,再来说说,她(包括但不仅限于周萋画,泛着溏朝所有女子)对其他人的称谓。

这里就比较简单了。

周午煜:父亲或阿耶。

陈成玉:母亲或阿母。

卫琳缃:表姐。

年氏:婶娘。

方老妇人:祖母或老夫人。

其他男子:姓加排行加“郎”

,如董庸,董四郎。

其他女子:是姓加排行加“娘”

一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”

或“娘子”

,当然也可以跟周萋画见到余崖一样,称其为余义士。

……(其他称谓,出现时,另作补充。

——————————————(华丽的分割线)

然后呢,就是男人的自称,最常见的是“某”

,谦称的话呢,有“仆”

“愚”

“在下”

等。

溏朝这个朝代,没有“我”

这个字。

【这点是某月的坚持,因为某月翻遍字典,没有找到“我”

的标准繁体。

至于第二人称,第三人称则跟现在一样了,你、她、他、它!

称谓方面就先说这些吧,某月还有一些关于溏朝社会阶层的补充说明,因故事发展还未进行到哪里,暂时不做说明。

文中参考借鉴于森林鹿的《唐朝穿越指南--长安及各地人民生活手册》,一本很有意思的关于唐穿的书,有最近沉迷于《武媚娘传奇》的亲,可以看一下哦!

【ps:各位,肯定会有人诧异,作者君,你对称谓如此坚持,何不直接选择真实的历史朝代,非要选择一个架空朝代呢?

这里面的原因有二:一则是因为周四娘从苏玲珑那得到的银票,银票最早出现在宋代,也就是交子,唐朝根本没有,而银票又是一贯穿全文的物件,若是不是架空,这一点估计得被读者亲们鞭策死的。

二则呢,主要某月不是考据党,或者说不是一个对自我要求特别特别高的考据党,还望大家见谅哦!

i954

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
修仙之完美系统

修仙之完美系统

我有上乘功法!我有完美系统!我有极品法宝!我有完美系统!我有高级丹药!我有完美系统!我有强悍灵符!我有完美系统!你丫给我闭嘴…...

道长重生反转系统

道长重生反转系统

基三高玩道长季禾一朝穿越,竟成了当红修真小说人间何妨是疏狂的主角季鸿季鸿貌美清高,聪明卓绝,抓住为乱修真界的魔族少君,打通经脉,成一方大能,被封天下座师,美哉善哉!可惜季禾看书只看了一半,后面大半本他还没来得及看就死了好的我是正道人士,霁月风光,后宫无穷,前途无量呢?!这个走向不对啊!那遭灭门的世家中残留一丝天罡正气。雁卿师弟,执念不可太深,逆天而行,终成大祸。但我当初精六插八就不是为了和你讲道理,任你牛鬼蛇神,皆为尘埃蝼蚁,放马过来!不放(微笑)作者有话要说淘宝男票买不买,已完结此文又叫看书看全本的重要性!1更!日!更!本文周四(v,周三请假,周四三更。入歹让可怜的蠢作者喝一杯奶茶ampampgt...

穿越火线之末世来袭

穿越火线之末世来袭

有一天,生化病毒突然蔓延到整个世界,数十亿人基因突变,变成了毫无人性的生化幽灵。而这一天,那个声音却选中了我,给了我无以伦比的强大力量。从此我拳打敬老院,脚踢幼儿园,装逼泡妞无极限!建帝国,养后宫,殴打小日本,暴揍美利坚,力战亿万生化狂潮,让整个世界的人都臣服在我的脚下。我要让华夏,重新傲视在世界巅峰!PS求大家登陆下账号支持一下本书,网站登陆很方便,可以用qq登陆,贴吧账号登陆,求追书,求撸撸,求打赏!注本书每日保底二更。打赏一瓶精油加一更,打赏一盒大力丸加十更。...

网游之魔力风华

网游之魔力风华

xx男主你为什么要消失我真笨为何没有记起你,老天爷在惩罚我当初选择守护家族的责任吗?  xx男二我的千亿年痴情等待,却换得这个结果?这是,为什么?  xx男二我明明知道你是谁,我原本想要改变历史,却发现最终敌不过命运。这是,为什么?  女大boss这个世界永远都是坏人笑到最后,你们最终敌不过我的算计。  ps这是一个妹子重生在网游里,在千亿前的游戏跟千亿年后的游戏挣扎...

重生之蛊妃倾天下

重生之蛊妃倾天下

上一世,他将我的父亲的头颅摆在我的面前,逼我惨死。这一世,我浴血归来,重夺大权,定叫她后悔出生在这个世上。...

出轨蓝颜,哪里跑

出轨蓝颜,哪里跑

春宵账暖,东方的怀中躺着那绝色的美男,正以灵巧纤长的指尖,在东方的身上点火,凤眸中氤氲水雾,柔情泛滥,如情似水的眼神,刺激着东方的情欲,以指代笔,在那突起跳跃的兄弟身上描画着。够了,别再挑战我的忍耐了。喜欢吗?你知不知道你在玩火。你的身体还没复原啊。几经挣扎,东方宏猛的推开他,穿好衣服走了出去。江小浪把头闷在被子里,一动也不动的。许久,东方宏从外面走进来,他的头发和身上的衣服,却是湿的。江小浪从被子中出来,眨眨眼,顽皮的笑道你去浇冷水了?...

每日热搜小说推荐