手机浏览器扫描二维码访问
诸子百家散文(10)
4、《孟子》(3)
孟子的主要着作:
4)《舜发于畎亩之中》
原文:
孟子曰:
顺发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改。
困于心,衡于虑,而后作。
征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
释义:
《顺发于畎亩之中》大意是说,穷困挫折,能坚定人们的意志,激励人们有所作为。
处境安逸,能使凡庸的国君骄慢荒怠,已至亡国。
文章最主要的话在最末两句——“生于忧患,死于安乐”
这两句也是孟子提出的命题。
它的写作方法,是用历史上的一些事例和人们容易理解的道理,来证明本文最后两句话的正确性。
文章虽短,而结构却是紧凑完整的。
译文(参考):
孟子说:
舜原来在历山耕田,被尧举为辅佐,后继承帝位;
傅说原在傅岩地方作泥水匠,为人筑墙,后被殷帝用为相;
胶鬲起初贩卖鱼和盐,后被周文王把他举荐给纣,之后又辅佐周武王;
管仲从狱官手里被释放,后被齐桓公用为相;
孙叔敖原隐居海滨,后被楚庄王用为令尹;
百里奚原隐居于都市,后被秦穆公举用为相。
因此,天将降下大责任于某人之前,必先使他经受心志之苦,劳累他的筋骨,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受到贫困之苦(资财缺乏),所行不顺,使他所做的事颠倒错乱,用来(通过以上途径)使他惊动其心,坚忍其性,增强其能力。
人常犯过错,而后才能改正。
被心性所困扰,被思虑所横塞,而后才会有所作为。
憔悴枯槁,表现在颜色上;吟咏叹息之气发于声音;(看到他憔悴的脸色,听到他吟咏的声音),然后人们才了解他。
在里面没有有法度的世臣和辅弼的贤士,在外面无视敌国外患,国家肯定灭亡。
然后才知道:忧患能激励人勤奋,因而得生,安乐能使人怠惰,以致身亡。
注释:
1、发:被起用。
畎(quan犬音)亩:田亩。
舜原在历山耕田,年三十,尧举他为辅。
后来继尧为帝。
地狱客满,丧尸为患!意外被丧尸咬伤的我,因祸得福,成为了进化人!变异巨兽,九头狂蟒,霸王虢蜍,蛇海妖龙,大漠血狮,红尾血狼!各类前所未闻的物种纷纷出现(新书,行尸腐肉。已发布!!!!)...
她玩着最热门的手游,却意外穿越到一个玄幻奇妙的世界。在这个魔法纵横的世界,她携带无限变身系统,给这个世界带来一股泥石流。漩涡鸣人,蒙奇D路飞,舞法天呸,海贼女帝各种各样二次元角色的能力,统统为她所用。什么?!十二个邪魅狂狷腹黑霸道的美男子正在赶来,还要非她不娶?开什么玩笑,她可是很专一,一生只爱师傅一人。她将撩妹,撩汉的技能发扬光大,带领一群美女帅哥,颠倒众生。...
你见过大魔王faker被丝血秀死吗?你见过uzi装逼不成反被草吗?厂长我去,这谁啊?竟然在野区养我的猪!!!世界级职业选手faker表示这是我见过最恐怖最有天赋的选手!可以预见他统治联盟的时代即将到来!对于别人的评价,有人问叶凡怎么看?叶凡腼腆地表示道我只是初入联盟几个月的菜鸟!没有他们说的那么厉害!只是他们太菜了!...
完本精品推荐这世上有这么一些人,他们懂得画符驱鬼术,也懂卜卦掐指知前后我生日那天,收到死去多年的爷爷寄来的包裹。稀里糊涂,就成为行走阴阳的先生正版QQ群163630452连载新书恶魔交易所,已经完结书籍茅山禁忌天师传人!...
他是大名鼎鼎杀人不眨眼的将军,不按常理出牌,脾气暴躁,战场上更是战无不胜,凶神恶煞。她是来自于二十二世纪的一缕亡魂,一身医术,运筹帷幄,雷厉风行,用计杀人,杀伐果断,可面对他的时候,却无可奈何。叶安宁将军,要怎么样才肯放过我?燕将军你都被我睡了,还想逃?新婚夜,燕将军说娘子,今日你辛苦了,为夫来伺候...
自从电脑中出现了那个提示之后,秦凡才明白,原来生命可以如此精彩转生成为现代都市时装剧中的高富帅,穿越领略西方奇幻世界的魔幻生活,在众多飞天仙子的陪伴下,悠闲的在仙灵山中坐关,魔女与天使捧着书卷,徜徉在魔法的海洋每个世界,都是不一样的安逸之旅安逸群556457495(不一定要聊本书,喜欢看书的都可以进...