手机浏览器扫描二维码访问
《医谋论》所处朝代为溏朝,虽然是一个架空的朝代,但在其称谓方面还是有自己的小小坚持的。
其实看名字,溏(tang)朝,大家就应该知道我参考的是哪个朝代了,木错,正是唐朝!
为了各位看官在看文时,不那么纠结,先将溏朝的各种称谓,做以特别说明。
首先呢,从女主周萋(qi)画开始,周萋画,在项顶侯排行老四,故而一般都被人称为周四娘。
【排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的】
那么周四怎么称呼自己呢,在《医谋论》里,基本延续了最具唐朝特点的称谓,谦称自己为“儿”
,这个“儿”
呢,不必只对着父母,对自己一般尊长平辈客人也可以这么自称。
如《伍子胥变文》里:“女子答曰:‘儿闻古人之语,盖不虚言……儿家本住南阳县,二八荣光如皎练……’”
除了“儿”
呢,还有“婢”
、“妾”
,这些也都是唐朝最常用的谦称,除了这些,文中还会出现一个很别扭的自称词——奴。
这个“奴”
在唐朝,男女尊卑上下都能用。
这些呢,都被延续到了我们的这个架空时代溏朝。
所以,到时出现,各位要习惯哦!
——————————————(华丽的分割线)
说完了女主周萋画的自称,再来说说,她(包括但不仅限于周萋画,泛着溏朝所有女子)对其他人的称谓。
这里就比较简单了。
周午煜:父亲或阿耶。
陈成玉:母亲或阿母。
卫琳缃:表姐。
年氏:婶娘。
方老妇人:祖母或老夫人。
其他男子:姓加排行加“郎”
,如董庸,董四郎。
其他女子:是姓加排行加“娘”
。
一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”
或“娘子”
,当然也可以跟周萋画见到余崖一样,称其为余义士。
……(其他称谓,出现时,另作补充。
)
——————————————(华丽的分割线)
然后呢,就是男人的自称,最常见的是“某”
,谦称的话呢,有“仆”
“愚”
“在下”
等。
溏朝这个朝代,没有“我”
这个字。
【这点是某月的坚持,因为某月翻遍字典,没有找到“我”
的标准繁体。
】
至于第二人称,第三人称则跟现在一样了,你、她、他、它!
称谓方面就先说这些吧,某月还有一些关于溏朝社会阶层的补充说明,因故事发展还未进行到哪里,暂时不做说明。
文中参考借鉴于森林鹿的《唐朝穿越指南--长安及各地人民生活手册》,一本很有意思的关于唐穿的书,有最近沉迷于《武媚娘传奇》的亲,可以看一下哦!
【ps:各位,肯定会有人诧异,作者君,你对称谓如此坚持,何不直接选择真实的历史朝代,非要选择一个架空朝代呢?
这里面的原因有二:一则是因为周四娘从苏玲珑那得到的银票,银票最早出现在宋代,也就是交子,唐朝根本没有,而银票又是一贯穿全文的物件,若是不是架空,这一点估计得被读者亲们鞭策死的。
二则呢,主要某月不是考据党,或者说不是一个对自我要求特别特别高的考据党,还望大家见谅哦!
】
i954
我从未想过有一天席慕深会带着怀孕的小三,逼我离婚,我惨败在小三张狂的笑声中,从此,我走上了复仇之路...
无敌系统坐看屌丝青年重生十年前,得系统,扫全球,狂建红警基地,称霸万千位面,灭绝星空万族,唯吾独尊!...
钟艾我和你之间有三件事需要明确第一,是我睡你第二,是我睡你第三,是我睡你 许淖云亲,车子要不要?房子要不要?孩子要不要?老公要不要? 钟艾关于老公这个问题,也有三件事需要明确第一,是你求我第二,是你求我第三,是我爱你。 是爱无能打败男神,还是男神拯救爱无能? 全世界的爱无能团结起来,记住我们的口号是 浑身是胆,以身试爱 抬头做人,扑倒男神。 爱不行,乘桴浮于海,从我者,只有他。...
他不要你,朕要你,如何?天子降宠,谁敢不从?她憋足了劲儿想条件要吃饱!好有大床!好还要,唔他倾身索吻,堵住她呼吸,嘶哑低喃,顺带赐你个暖床的人儿,好还是不好?可纵使他宠她入骨,她却仍摇身一变成为一国太子妃,改唤他一声父皇,他详细介绍...
姜钰在紫宸宫的床上醒来的时候,一直在想这个问题是她疯了,还是这个世界疯了。她从皇帝的小妈,变成了皇帝的小妾!从深宫里无人问津的年轻太妃,变成了皇宫里集君王宠爱于一身的倾城贵妃,这滋味那叫一个酸爽只是仿佛,这个贵妃是皇帝立起来给她这副身体同在深宫里的姐姐做挡箭牌的?...
他是地下世界的至尊,阴影中的死神,地狱中的冥王!他是妖孽兵王,他是一个被视为谜一般的男人!他也是一名贴身兵王!...